Der Gemeinderat hat einen Anteil von 265‘000 Franken für den Umbau der Abwasserreinigungsanlage (ARA) Schwänberg bewilligt. Dieser geht zu Lasten der Spezialfinanzierung Abwasser. Die 1975 erbaute ARA erfüllt die heutigen Anforderungen nicht mehr und wird deshalb zu einer Pumpstation mit Anschluss an das Kanalisationsnetz umgebaut. Die Druckleitung hinauf zum Ramsen ist bereits erstellt, nun soll für 443‘000 Franken das Abwasserpumpwerk gebaut werden. Der Kanton trägt einen Anteil von 178‘000 Franken. Der Bautermin ist noch offen.

Kontakt: Regula Ammann-Höhener, Ressortchefin Tiefbau
Regula.Ammann@herisau.ar.ch
Tel. 071 351 51 92