Trennsystem-Entwässerung an der Güterstrasse ist erstellt

2. April 2025
Die Verbindung der Abwasseranlagen von der St. Gallerstrasse zum Bahnhofplatz konnte innerhalb eines Kalenderjahres und somit schneller als erwartet realisiert werden. Nur durch einen Monat «Weihnachtspause» unterbrochen, kamen die Arbeiten während des milden Winters zügig voran. Die Strassenbauarbeiten weiter östlich an der Güterstrasse sind frühestens ab 2028 vorgesehen. Die Strasse ist deshalb provisorisch instand gestellt. Nun verbleiben noch verschiedene Werkleitungsanschlüsse an das neue Verwaltungsgebäude mit Bus-Einstellhalle der Appenzeller Bahnen AG und der Regiobus AG zu erstellen. Es ist deshalb weiterhin mit Verkehrsbehinderungen und Fussgängerumleitungen zu rechnen. In der wärmeren Jahreszeit sind zudem Fertigstellungsarbeiten und der Deckbelagseinbau von der Verzweigung St. Gallerstrasse/Güterstrasse bis zur Waisenhausstrasse vorgesehen.
Die provisorisch instand gesetzte Güterstrasse.
Die provisorisch instand gesetzte Güterstrasse.

Zugehörige Objekte

Name
Unsere Gemeinde April 2025 (PDF, 3.8 MB) Download 0 Unsere Gemeinde April 2025