Abstimmung 16. Mai 2004

Informationen

Datum
16. Mai 2004
Kontakt
Denise Signer
Beschreibung
Die Stimmberechtigten haben über die folgenden Vorlagen zu entscheiden:

Eidg. Vorlagen
  1. Änderung vom 3. Oktober 2003 des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (11. AHV-Revision)
  2. Bundesbeschluss vom 3. Oktober 2003 über die Finanzierung der AHV/IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze
  3. Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die Änderung von Erlassen im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben (Steuerpaket)
Erläuterungen des Bundesrates zu den Eidg. Vorlagen

Wahlen Gemeinde
  1. Gemeinderäte (Ergänzungswahl für die zurückgetretenen Gemeinderäte Kurt Kägi FDP und Leo Keller CVP)
  2. Gemeindepräsident/in (Ergänzungswahl für den per 31. Januar 2004 zurückgetretenen Gemeindepräsidenten Kurt Kägi (FDP)

Sachvorlage Gemeinde
Voranschlag 2004 - 2. Vorlage

Erläuterungen des Gemeinderates zu den Wahlen und der Sachvorlage
Voranschlag 2004 - 2.Vorlage; Kurzfassung

Eidgenössische Vorlagen

11. AHV-Revision

Abgelehnt
Beschreibung
weitere Infos siehe Erläuterungen des Bundesrates zu den Eidg. Vorlagen
Formulierung
Wollen Sie die Änderung vom 3. Oktober 2003 des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (11. AHV-Revision) annehmen?

Vorlage

Ja-Stimmen 41,56 %
2'299
Nein-Stimmen 58,44 %
3'233
Stimmbeteiligung
54,7%
Ebene
Bund
Art
-

Finanzierung der AHV/IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze

Abgelehnt
Beschreibung
weitere Infos siehe Erläuterungen des Bundesrates zu den Eidg. Vorlagen
Formulierung
Wollen Sie den Bundesbeschluss vom 3. Oktober 2003 über die Finanzierung der AHV/IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze annehmen?

Vorlage

Ja-Stimmen 33,14 %
1'836
Nein-Stimmen 66,86 %
3'704
Stimmbeteiligung
54,7%
Ebene
Bund
Art
-

Steuerpaket

Abgelehnt
Beschreibung
weitere Infos siehe Erläuterungen des Bundesrates zu den Eidg. Vorlagen
Formulierung
Wollen Sie das Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die Änderung von Erlassen im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben annehmen?

Vorlage

Ja-Stimmen 43,24 %
2'409
Nein-Stimmen 56,76 %
3'162
Stimmbeteiligung
55,0%
Ebene
Bund
Art
-

Kommunale Vorlagen

Ergänzungswahl Gemeindepräsident/in

Ergebnis
die detaillierten Wahlresultate finden Sie hier ........
Ebene
Gemeinde
Art
-

Ergänzungswahl Gemeinderäte

Ergebnis
die detaillierten Wahlresultate finden Sie hier ........
Ebene
Gemeinde
Art
-

Voranschlag 2004 - 2. Vorlage

Angenommen
Ergebnis
Der Voranschlag ist angenommen.
Formulierung
Wollen Sie den Ihnen unterbreiteten Voranschlag der Laufenden Rechnung für das Jahr 2004 mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 232'200.-- und einem Steuerfuss von 3,8 Einheiten annehmen?

Vorlage

Ja-Stimmen 61,24 %
3'165
Nein-Stimmen 38,76 %
2'003
Ebene
Gemeinde
Art
-